У Културном центру Требиње данас је одржана свечана сједница Скупштине града Требиња, поводом крсне славе саборног храма и Града Требиња - Светог Преображења Господњег.

Сједницом је предсједавао Драгослав Бањак, а крсну славу града грађанима Требиња честитао је градоначелник Мирко Ћурић.

У пригодној бесједи Ћурић је истакао да овај празник носи узвишену поруку – преобразимо се да будемо бољи људи, јер само такав преображај сам по себи може да донесе преображај овог града и сваке његове улице.

„Без духовног преображаја не можемо даље, јер је он предуслов за сваки други преображај. Зато је важно да наш преображај крене од нас самих - од наше душе, срца и личности, јер ћемо само тако моћи да проширимо видике и замијенимо егоистично „ја“ са узмишеним „ми“, а то онда само по себи значи само једно – духовно изнад световног и опште изнад појединачног. То је максима која носи много више од оне универзалне флоскуле о добру, јер у себи садржи и духовно и материјално, и небеско и овоземаљско. Садржи љубав према другима, вјеру у вјечни живот и наду за срећнијом будућношћу генерацијама које тек долазе“, навео је Ћурић.

Он је додао да на преображење се све и свако мијења - и они који по својој слободној вољи нису вјерни и они који у свему виде нешто што не ваља, па и они који мисле да без њих не може ништа.

„Зато је важно да се преобразимо, да иза себе оставимо све своје слабости и зависти, да се окренемо будућности, генерацијама које тек долазе и времену које неће бити нимало лако. До нас је да својим примјером покажемо да је преображај могућ, остварив, пожељан и од самог Бога благословен. Својим примјером треба да покажемо другима и да је преображај узвишен чин, јер ћемо само тако бити поносни на дјела која остају иза нас“, истакао је градоначелник Требиња.

Ћурић је навео да у Требињу је преображење најсвечанији дан који се са нестрпљењем чека током цијеле године, Преображење је много више од крсне славе и много више од обичног свечарског дана.

„На овај дана грађанима треба да положимо рачуне за протеклу годину. У свијету је то најчешће током јануара, када почиње нова календарска година – у Требињу је то 19. август. Зато данас са овог мјеста грађанима Требиња желим да кажем само једну ствар – наш град не да се преображава на боље из године у годину, већ из дана у дан. Зато сам поносан што сам на челу града у времену када он доживљава свој највећи преображај и што бројним пројектима осигуравамо сигурну будућност нашој дјеци“, рекао је Ћурић.

Он је подсјетио да је иза нас доста урађених пројеката, како капиталних тако и оних из области социјалне политике, као и једна изазовна година, у којој смо се борили против ковида-19.

„Пандемијске мјере и ограничења нису никоме драге, али је преображење и дан када треба да помислимо на све своје ближње и будемо одговорни према себи и човјечанству и тако својим преображајем будемо примјер другима. Морамо то да урадимо због оних што тек долазе“, навео је први човјек Требиња.

Ћурић је истакао да мјесецима пред нама чека нас доста активности, а почеће и изградња историјских пројеката који ће у потпуности промијенити слику нашег града, стварајући тако од Требиња регионални центар овог дијела Балканског полуострва.

„Ако вам само кажем да је Србија већ обезбиједила око 100.000.000 евра за изградњу аеродрома у Талежи, а да је Влада Српске предвидјела средства за изградњу новог клиничког центра – довољно је да схватите о каквим инвестицијама се ради. До краја године почеће и изградња прве слободне зоне, која ће омогућити нова радна мјеста у реалном сектору, а недавно смо са највећим инвеститором у Херцегововини г. Драшковићем договорили нови инвестициони циклус вриједан стотине милиона КМ“, рекао је он.

Градоначелник је рекао да је Требиње највеће градилиште у Републици Српској у коме се сваке године изгради око 1.000 станова, јер ви желе у Требиње и то радује, али Требиње мора да сачува своју душу и имиџ јер какав је то град ако изгуби душу и ако у њему буду само улице и зидови!?

„Овај град чине његови грађани, они чији су преци вијековима уназад пажљиво градили сваки детаљ нашег мјеста, зато је на нама да покољењима обезбиједимо услове да овдје остају и да овдје граде неко ново, савремено доба које тек долази“, истакао је Ћурић.

Он је додао да уз подршку влада Српске и Србије од Требиња стварамо најпожељнији мали град на Балкану.

„То је велика обавеза, али и велика част. Ко је то могао и да замисли прије 20, 30 или више година!? Све то са собом вуче и цивилизацијске одлуке које морамо да слиједимо – очување еко система, чување климатског блага и природне средине какву мало ко има. Одрживи развој у сваком погледу – и економском и у области животне средине предуслов је за несметан и убрзан одрживи раст“, истакао је градоначелник Требиња.

Он је навео да је по први пут у Требињу на крају прошле године просјечна плата износила више од 1.000 КМ.

„Неко ће рећи – статистика је скуп бројева па је и то могуће. Истина, ли је ово стварност и рећи ћу вам да подаци показују да примања наших суграђана настављају да расту. Ипак, најважније нам је да млади људи овдје остају и да у Требињу граде своју каријеру. Из тог разлога Град је обезбиједио услове да сви свршени студенти добију прилику за одрађивање приправничког стажа и да за тај рад буду плаћени нето платом од 600 КМ. Обезбиједили смо и додатна средства за самозапошљавање јер смо препознали предузетнички дух који узима све више маха и који доноси све више породичних бизниса који су све успјешнији и иновативнији“, рекао је Ћурић.

Он је подсјетио да смо у јулу остварили 15.000 ноћења – највише у историји туристичког промета Требиња, тражи се кревет више сваког дана и у овом тренутку је скоро немогуће пронаћи смјештај у нашем граду.

„То говори много о нама – да гостима имамо шта да покажемо, да смо добри домаћини и да изградњом нових садржаја све више парирамо јакој конкуренцији у окружењу. Требиње незаустављиво иде напријед. На нама је да искористимо шансе које нам се пружају, а на мени и мојим сарадницима је одговорност за развој Требиња. Само као тим можемо да успијемо у реализацији свега онога што смо замислили. Тим је оно што нас води до успјеха и зато позивам све Требињке и Требињце да будемо један велики тим и једна велика породица којој је Требиње на првом мјесту у сваком погледу“, истакао је Ћурић.

Градоначелник Требиња је за крај истакао да градимо свој град, али у исто вријеме га и чувајмо.

„Останимо гостопримљиво али и поносни, будимо иновативни, али и предузимљиви, несебично поштујмо свакога ко посјети Требиње, али и несебчно чувајмо оно што имамо“, закључио је Ћурић.

Свечаној сједници Скупштине града Требиња, поводом крсне славе саборног храма и Града Требиња - Светог Преображења Господњег присуствовали су принц Филип Карађорћевић са породицом, предсједници општина Никшића и Херцег Новог, Марко Ковачевић и Стеван Катић, као и предсатвници привредног и јавног живота из Херцеговине, РС и региона.